When does a court report a conviction for a traffic offense?

The correct answer pertains to the specific circumstance under which a court officially reports a conviction for a traffic offense. A conviction is typically reported following a new trial or retrial when the defendant is found guilty of the offense. This reflects the finality of the legal decision made in the court. Only after confirming the defendant's guilt in this context does the court proceed to update the record, which includes informing the relevant departments or agencies about the conviction.

Other options do not adequately address when a conviction is formally reported. Reporting after an initial trial could occur in some cases but may not encompass instances where an appeal or retrial takes place. Reporting immediately after an appeal might suggest a conclusion without a new legal determination, and reporting at the end of the fiscal year lacks relevance since it does not tie the reporting of convictions to specific legal outcomes or events in the judicial process.